水舰队最精锐的部队都在这里了，赤焰松，也许今天，就是我们之间的大决战了！
......
“怎么还没到啊？”泉美抱怨道。
“别急，应该快了，我们已经到山脚附近了。”杜娟在一旁安慰她。
“从那么高的地方掉下去，浑身脏死了，我想泡温泉啊！”
泉美无比怨念的声音传来，杜娟同样充满期待，那个号称“温泉大都市”的釜炎镇啊......
从山麓的森林出来，转过一个弯，走在前面的夜一率先看到了那座雾气腾腾的城镇：“到了！”
“到了吗？”后面的两女同时加速转过弯道。
“哇~到处都是温泉的雾气啊！”
“看起来好多温泉的样子！”
“快走吧！”两女不顾夜一反对，拉着他一路狂奔。
“喂喂喂，我挑战道馆都不急，你们两个洗温泉的在急个什么劲儿啊！”
画面一转，三人都躺在了温泉池里，当然是中间有隔板的那种。
将奇鲁莉安和伊布暂时交给杜娟照顾，夜一带着甲壳龙科莫和大狼犬小黑占了一边温泉池，烈焰马则因为怕水的原因站在池边不敢下来。
耳边传来隔壁两女的嬉闹声，间或夹杂着奇鲁莉安和伊布的叫声，听得夜一心猿意马。
“杜娟这丫头，明明是我女朋友，竟然连一起洗个澡这么简单的要求都不能答应！看看人家毛利兰，那么大方地接受和柯南共浴，简直是鲜明的对比啊......”