“桀桀桀桀……”希波利特星人笑着，身影渐渐隐去。
------------------
战场外，TAC临时作战室中，队员们全都垂下了脑袋。
“艾斯死了！这个可恶的家伙！”山中队员很明显是在强忍着怒火。
一向乐天派的今野队员也有些担忧：“我们怎么办？连艾斯都输了，我们……”
“我们要继续战斗下去。”龙队长忽然开口。
“唉？”众人奇怪的眼神看向了龙队长。
龙队长坚毅的眼神射向了每个人，“没错，艾斯死了，所以我们要继续战斗下去。我们要守护我们的地球，要回应奥特战士的心意。”
“……心意…………”
“这样啊，那我也来帮你们一把好了。”一个对于TAC队众人来说都极其陌生的声音出现了。众人看向声音的来源，只见一个穿着身穿牛仔马甲的少年正站着临时作战室的帐篷外，朝众队员歪头笑着。
这少年正是野间。拥有异次元力量的野间正是希波利特星人密封罩的克星。当被罩起来时，野间可以拥异次元跳跃的力量逃出密封罩。经过刚才观察希波利特星人与艾斯的战斗，野间已经对亚波人的战斗能力有了一个基本的了解。
希波利特星人的战斗能力不是一般的低，在刚才与艾斯的战斗中一度处于下风，最后靠陷阱才能够胜利艾斯。但是它的智商却非常高，为了使艾斯落入自己的陷阱，希波利特星人做了许多准备。
在之前，希波利特星人袭击了浩司的父亲，使浩司在绝望和悲愤之下说出了“TAC真是无能，把艾斯交给外星人不就没事了”这样的话，使艾斯的内心处在极度矛盾之中。
“我们迄今为止为了地球人一直在拼死战斗着，尽管如此，地球人也不再需要艾斯了吗。”