“我也不是这个（伸大拇指）”;
“（伸大拇指）在那里——”
义云翻译：
“小子们，这么快就想当老大啦？还嫩着呢！你们做不了当家的，我也不是当家的，当家的在那里——”
灰猿表示：完全正确。
“那他们真正的老大在哪里？”
义云问。
灰猿“嗖”地一下蹿上树顶，扬手指了指山下。
义云大惊：“你是说，黄村？”
灰猿点点头。
“那他到底是谁？”
义云再问灰猿。
可是灰猿用力地摇了摇头，指指自己的眼睛，再摆摆手。
义云感慨地说：“连猿姐你都没见着，可见这人藏得真够深的，实在是太阴险了啊！”
灰猿又表示说：“那人没有一起到山上去。”
“我明白了。”义云说，“看来要把他找出来还真的要费些功夫了。我得好好想想，而且，他放着好好的老大不做，偏生要躲在这黄村里干什么？......算了，暂时不想了，我先回去了，猿姐，谢谢你！以后看来还得麻烦你在村里暗中给我盯着了，这个对手不弱啊！我们绝不能掉以轻心。”
等到义云从山中回到黄村的时候，狗蛋告诉义云，黄贵已经来找过他好几次了。义云这才想起他曾经向黄贵承诺的饭局来。
狗蛋然是有些不满的，他对义云说：“黄贵这是又要动什么坏心眼了呢？”