《诗》中说：‘勇敢可以赴难，智谋可以治乱，这是办事成功的要略；年幼立傅，端正德行，以学习进行教育，这是达到正义的坦途。’根据‘要略’去做事，有了差错，也不至苦累；根据‘正义’去行动，遭到困窘，也不至忧愁。所以，我想让你穿上胡服，担任王子的师傅。”
周袑听后说：“大王选错了，这不是我所能胜任的。”
赵雍说：“挑选儿子，谁也不如他的父亲；评定大臣，谁也不如他的国君。这个国君，就是我呀。”
周袑说：“任命王子的师傅，有六条标准。”
赵雍问：“哪六条标准？”
周袑说：“智谋深稳，又通于时变；待人宽厚，又通于礼法；威武不可屈其志；富贵不可乱其心；严肃认真，遵守教令，一丝不苟；谦虚谨慎，对待下属，平易近人。
这六条是担任王傅应具备的德才标准，而我连一条也没有。
无才无德，不能竭尽忠心，这是我的罪过。
大王任命不称职的人，这有辱师傅的职称，以此来烦劳有司，这就有辱王命。
请求大王重新任命。”
赵雍说：“我了解这六条标准，所以才任命你做王傅。”
周袑说：“全国还不了解大王实行胡服的意图，但是，我是大王的臣属，大王的严令，我怎么敢不听从呢？”
周袑再拜，赵雍赐给他胡服。
赵雍又说：“我把王子交托给你，想让你很好地爱护他，不要嫌弃他。
以正义的行为去教导他，不要让他醉心于书本学习。
侍奉王子，要用胡服的道理去教导他，不要违背了这个意思，一旦我不在人世，对于我，要发扬我高明的地方，不要违背王子继承的意志。
所以，有你这样的臣子可以任命，这是国家的幸事啊！你能按照这样为我去做，就算你已经做到了应该做的一切。
《尚书》上说：‘铲除邪恶，不要犹豫不决；任用贤人，不要三心二意。’我信任你；不再任用别人了。”
于是赐给周袑胡服衣冠、贝带和黄金师比，命其教导赵何。
……