赛思吉娅的华夏语仅仅停留在勉强能够和华夏人交流的水平上,对于像“女性朋友”这样稍微有些内涵的词语则表示无法理解了。
叶枫沉吟了片刻,然后用英语解释道:“女性朋友的意思就是,双方属于很好的异性朋友,但是还没有发生密切关系。”
赛思吉娅点了点头,一副恍然大悟的样子,再一次暗自感慨华夏语的神奇。
在来华夏之前,她多少也了解了一些华夏的风俗和文化,知道华夏文明源远流长,华夏的文化底蕴深厚,低调内敛。
华夏女子对待爱情的态度也是非常含蓄的,不像西方女子那样,想要就是想要,不想要就是不想要,大多时候甚至还会说出与自己心意想违背的话语。
“女性朋友”这个词就太典型,太有深意了,比“女朋友”多了一个华夏人平日里难以启齿的“性”,表达的涵义竟然是没有发生密切关系的异性朋友,这个词语实在是太华夏了。
“这么说来,我和叶枫先生之间也属于女性朋友关系了。”
赛思吉娅莞尔一笑,一脸得意地看着萧默,语气和神态中的挑衅意味格外浓郁。
“赛思吉娅,你和我之间只是单纯的委托关系,希望你自重一些。”
叶枫自然不会给赛思吉娅制作丝毫暧昧的机会,立刻澄清道。
“叶枫,你刚才说自己和这个叫赛思吉娅的外国女人属于委托关系,到底是什么委托关系?”
萧默疑惑地看着叶枫,内心越发地忐忑不安起来。
“我在‘TINDER’APP上下的订单,50万英镑一小时。
你用过这个APP吗,很好用的。”
赛思吉娅露出神秘的微笑,看上去就像一个久经阵战的花丛老手。
一刹那间,萧默感觉自己的脑袋“嗡”的一下,整个人瞬间都不会思考了。