中年人情绪很激动，根本不需要翻译，开口就是汉语：“谢谢，真是太感谢您了，我们永远不会忘记你们的帮助，也永远会记得您为我们做的一切。”
叶巡认识这个人，这是一国首领。
叶巡道：“数十年以来我们一直都是同伴，古人云：岂曰无衣，与子同胞，修我矛戈，与子同仇。”
中年人想回话，可不知叶巡什么意思。
他中文不错，正常交流足够用。
但是！
叶巡上来整个先秦古诗，这谁顶得住？
明明每个字都认识，但组合到一起怎么就这么难理解？
其实别说外国人，就连很多华夏人都经常出现这种情况，简单打个比方——
‘偶氮二甲酸二乙酯’什么意思？
明明每个字都认识，可放在一起愣是不知道这是什么东西。
走到街上问一下，一百个人至少九十个一脸懵逼。
中年人实在无法理解，让翻译员翻译这段话。
翻译员小声道：“这是先秦古诗，意思是：我们穿着共同的战袍，面对共同的敌人，一起对敌。
他这么说应该是表达我们曾并肩作战，一起经历过鲜血，战火，屈辱，泪水。
如今时代变了，我们应该共同富贵。”
中年人恍然大悟，握着叶巡的手用力晃了晃。
“咔嚓咔嚓……”
周围相机响声连绵成片。
拍照的本国记者心潮澎湃！
这才是真正友谊！