这一拳的力道让防弹玻璃的强度情况快速恶化，中央碎裂位置出现圆环状凹陷，有瓦解的迹象。
“呜呼，别激动，弟弟。这块玻璃快要碎了。”
“碎之前你若不说，我保证扭断你的脖子。快说！”
门外的两名军官一看慌了，使劲晃门，同时大喊：“普林斯先生！冷静！他在骗你破坏玻璃……”
这句话还没喊完，比尔使出更大的力量又打出一拳：“说！不然玻璃碎时我保证你死！”
这股力量虽然没有直接打在阿诺德身上，但防弹玻璃的震荡和牢笼内声音反复加强，对于正常人来说难以忍受，耳膜可能破裂。阿诺德却极度享受一般，在地上打滚，狂笑着，“哇哈哈，我亲爱的弟弟，笑死我了。你要是杀死我，打算怎么知晓我要告诉你的事情呢？呜哈。你要拿我这条命来威胁我？你认为我真的在乎这条命？凡人的想法，烦人的想法！哈哈哈。”
比尔以重拳击打防弹玻璃时，城堡内的警铃也响起了。
门外的好几道闸门先后洞开，以方便外围的警卫人员往里冲。
就连利文沃斯堡军事监狱的狱警过来增援。即便比尔击碎了防弹玻璃，也绝不能让阿诺德跑出来，不然便前功尽弃了。
一时间，地下掩体内警铃大作、人员跑动，乱成一团。地面上，开始起风了。天气预报中所预测的冬春交际季风开始影响这里。ch-47支奴干直升机还停在地面，前后两个巨大旋翼呼呼作响，扰动暴流，让四周的警卫人员有点睁不开眼。他们双手离开枪械，将风镜和衣服兜帽裹了上来。这种气候在堪萨斯州并不鲜见，但足以影响飞机飞行。支奴干直升机似乎并不着急。转运的犯人还在从尾门不断走出来，人数非常多，而且每个都要进行必要的身份验证、再次搜身检查，相当耗费时间。风势正在加强，把地面的尘土吹了起来，视线变得越来越差。空中，另外两架uh-72拉克塔武装型通用直升机在来回盘旋，警惕有可能出现的任何情况。狂风吹掠利文沃斯堡惩戒营所在的山丘，在“城堡”和“教皇殿”中间形成了狂乱而不稳定的旋风，气流变得凶猛而捉摸不透。uh-72不得不升高了一些高度，但这两架直升机的先进光学观瞄系统是在恶劣天气下唯一堪用的设备。至于普通的监狱摄像头，别说在这样的沙暴中几乎看不清东西，护镜都会被沙砾磨花。警卫带好风镜后，立刻攥紧手中的枪支，气氛非常紧张。面对如此多的移监囚徒送错到这里，利文沃斯堡军事惩戒中心的交接官员最害怕的问题就是，万一这架直升机已经被劫持，所有囚犯可能都是伪装的袭击者。但经过反复确认，ch-47支奴干直升机上的飞行员、狱警、警卫，还有随机医生、机械员，全部都是经常往来移监的熟面孔、名单上的正式工作人员。所以完全可以排除直升机早已被劫持这个可能。
也就是说，这架“牢狱光环”号直升机尚在控制之内，囚犯的镣铐肯定也没问题，身上也不会带有任何危险品。至于囚犯的数字错误，也许只是计算机数据库出了毛病。
全部需要下飞机的凶神狂徒有29人，比四周的警卫人员还多。
而且，他们已经没有后援了。
比尔和阿诺德方面导致的混乱，让大部分警卫调至城堡另一个方向的泛美协约组织工作区。这片区域实际上是特务机构的一部分，虽然和利文沃斯堡惩戒营的内容相同，但性质不同。惩戒营更偏重关押，而泛美协约工作区主要用于刑讯逼供。对于如此黑暗的角落，知道细节的人越少越好，安保由有限的卫兵负责。理论上，一旦此处出问题，惩戒营的安保雇员必须前来支援，但是实际操作起来显然存在着大量沟通和指挥问题。
关押阿诺德的牢笼眼看就要瓦解了。身在现场的仍然只有两名军官，而且被挡在一扇小小的侧门外面。