“刘阿姨，您说自己是土生土长的南都人，那你听说过‘鬼村’这个地方吗？”
“‘鬼村’？！”刘阿姨一个急停，脸色微微一变。
“怎么？刘阿姨您知道？”胡锋反问。
“记得小的时候曾听大人们说起过，至于到底有没有这个地方你还得去问老翟头。”
“刘阿姨，他们都是怎么说‘鬼村’的？”
“怎么吓人怎么说呗！讲得跟鬼故事一样，”刘阿姨接着说道：“胡锋，按理说你的工作刘阿姨不便多问，可你要调查‘鬼村’这个地方，那么做为你的长辈，我倒要提醒你，从古至今，在民间流传的传说异事又有多少是真实的呢？调查这么一个子虚乌有的地方不是在lang费时间吗？”
“刘阿姨，您的心意我能理解，可您的说辞我却不能认同。”胡锋慷慨陈辞道：“俗话说‘空穴不来风’，有些匪夷所思的事情之所以后来被人们扣上了封建迷信的‘大帽子’，无非是因为前人对待此类事件束手无策之后给自己找的一个借口。道家常说，万事皆有本源，从古至今，又有几人针对这些传说异事进行过深入调查，最终给民间一个合理的解释呢？大多数的人之所以跟您的态度一样，那是因为他们缺少一种探究事实真相的热情，在没有进行一番调查之前就将此类传说异事全盘否定了。反过来说，又有谁敢断言，那些在坊间流传的诡秘传说、奇闻异事，就不是真实的呢？”
胡锋的口气不紧不慢，一副学术争论时的神态。
“胡锋，我说不过你，我现在终于明白你跟我们家老吴为什么会一见如故了，”刘阿姨颇显无奈，笑呵呵地说：“因为你们都一样，爱钻牛角，像头倔驴。
走到一个胡同口，往左一拐，又向前走了大约十余步，刘阿姨这才推开一扇黑色的大铁门。
两间砖木结构的旧式民房，庭院中央有一棵几米高的梧桐树，周边种养了许多花草。老翟头正躺在梧桐树下的凉椅上听京戏——是《乌盆记》中，包拯夜审‘乌盆’选段。曲调苍凉凄楚，流出冤魂李氏的哀怨情绪。
“老翟？——”
刘阿姨这样称呼他两遍，老翟头才关掉收音机，从凉椅上坐起来。他的神态和举止一点都不像一个耄耋之年的独居老人，红光满面的他说起话来也颇为幽默——“你这个同志哪都好，就是“老翟”和“翟老”混淆不清，”他的口气就像一个退居二线的老干部，一字一句地说道：“没人的时候叫我‘老翟’，有人的时候要叫我‘翟老’，这才能体现出你这位女居委会主任尊老爱老的高尚情怀嘛！你怎么就是记不住呢？”
刘阿姨被老翟头的调侃一下子就逗乐了，花红草绿的小院子里，气氛瞬间活跃起来。
简单地介绍了一下自己，又客套地跟老翟头寒暄了几句，胡锋这才切入正题：“翟老，几十年前，就在我们南都，曾流传着一个可怕的传闻，您还记得吗？”
胡锋刻意强调“可怕”这两个字，然后盯着他的眼睛。老翟头似乎没有听明白胡锋想要表达的是什么意思，用手漫不经心地梳理着下巴上的胡子，也不知道是在回忆，还是希望胡锋能把话说得再明白一点？
胡锋也忽然意识到自己在表达上出现了错误，一个八十多岁的老人所听闻过的传闻肯定不止一个，再加上他的高龄，怎么可能一语道破胡锋所指呢？也难怪他一时莫名其妙摸不着头脑了。于是胡锋又补充道：“这个可怕的传闻跟一个恐怖的村落有关……”
胡锋之所以没有直接说出村落的名称，是想让老翟头自己去想，如果他能在别人的暗示之下联想到“鬼村”，那则证明几十年前的这个传闻在他心目中的印象还是深刻的，这有利于胡锋对“鬼村”的真伪做出判断。这也是一种谈话策略，循序渐进，不温不火。
老翟头的神色明显凝重起来，眉头紧皱，梳理胡子的一双老手也停了下来。