“貌似刚才有个人抱怨这里东西贵，口袋已经干枯了……”。
“我看你也累了，就不打扰你休息了！”。
“滚吧……”。
翌日上午，陈永仁参观颁奖典礼的会场，也见到了时任电影节艺术总监的吉尔·雅各布，后者与一群人谈笑正欢；陈永仁除了吉尔·雅各布本人其他一个也不认识，倒是陈勋琦这段时间貌似很混得开，为两方互作介绍，这个什么尔，那个什么斯，陈永仁一个也没记住，几个鬼佬对陈永仁都很感兴趣，通过陈勋琦翻译问这问那，都是关于《两杆大烟枪》的问题，陈永仁知道的就回答，如果是不知道的……
陈永仁脸上挂着虚伪的笑容，不动声色对陈勋琦道：“哥，你给这个洋鬼子说，你自己语言水平有限，不知道怎么翻译我的话！”。
陈勋琦无语道：“我直接给他们说你学电影没多久，理论知识浅，理解不了不就行了？”。
“不行，那样太掉我世界级导演的身价了，你想想，你的英文水平这么好，却解释不了我的话，他们肯定会觉得我比他们高深莫测不知多少倍，那样的话才显得咱们香港电影甚至是华语电影界都是卧虎藏龙，别让他们看扁了，我们中国人不是东亚病夫……”。
“……”陈勋琦沉默半晌，看着陈永仁道：“你觉得这些电影艺术大师的智商都是负数么？”。
陈永仁闻言先是沉思之状，蓦地神情大变，脸色苍白，冷汗直流，身体半靠着陈勋琦对吉尔·雅各布等人道：“扫瑞，爱慕闹特飞鹰外哦！（对不起，我很不舒服！）”。
吉尔·雅各布急问道：“陈先生，你弟弟怎么了？”。
陈勋琦无奈道：“他患有先天性癫痫与神经错乱综合症，休息一会就好了！”。
吉尔·雅各布遗憾道：“真是天妒英才，令弟真是身残志坚，有这么严重的病情还能拍出那么好的电影，实在……我认识一些知名医生的，可以为陈先生介绍……”。
陈勋琦实在没脸待在这，扶着陈永仁边向外走边开口道：“谢谢，不过我弟弟经常吃错药，所以很不喜欢医生，雅各布先生，咱们晚上颁奖典礼见……”。
……
第37届戛纳电影节颁奖典礼，时隔半天，陈永仁又见到了吉尔·雅各布，后者一脸关切的看着他鸟语一番，陈勋琦正要解释，陈永仁抬手打断道：“我虽然听不懂，但以我的智商，当然知道他什么意思！”说着一脸感激对吉尔·雅各布道：“三克油，迷死雅各布，爱慕飞鹰外哦！”。