周建华吃过午饭，和机修班班长方桂生师傅打了个招呼，便马上骑车去了长红煤矿。
周建华一走进长红煤矿技术科，就见坐在前排靠近门口的白白胖胖的刘畅正伏案写着什么，颜东海科长没在房间里，坐在后排的资料保管员笵妤没在位置上，但通向资料室的侧门是开着的，估计她正在里面忙着呢。
“你好呀刘哥！”周建华笑意盈然地和他打着招呼。
刘畅猛地一抬头，见是周建华，立时眉开眼笑地站起了身：“哎呀！是小刘师傅呀！终于又见到你了！你可想死我了！”
周建华哑然失笑道：“你这么想我，嫂子知道吗？”
刘畅不好意思地挠了挠耳朵，嬉笑道：“啥都能让她知道，这事必须要保密！刘师傅，你要再不出现的话，我就得独自去绕地球了！你不在，我一个人绕地球也绕不出效果来啊！”
“哈哈！我不是说了三五天内肯定还要过来的吗？这才几天？四天！你急啥？”周建华笑道。
“能不急嘛！明天就大年三十了！谁知道你能不能来啊！我听颜科长说你这些天忙得很！”刘畅不无担忧地说道。
“确实，这段时间有点忙……”周建华收了笑，说道：“你赶紧把你的问题找出来，我现在就帮你看看，我还得赶紧找范姐查找资料呢。”
“好好好！马上！”刘畅赶紧低头翻查起桌上的英文资料：“我早就把有问题的地方做好标记了，就等你来呢！”
“呵呵，你这么惦记着我，我敢不来吗？”周建华逗笑道。
“呵呵……周师傅，您看，这里……”刘畅端着资料送到周建华的面前，恭敬地一条条讨教起来。
周建华花了十多分钟仔细地帮他把那十几个翻译上的问题都一一解答完毕，然后赶紧进了资料室。
笵妤正在里面角落里低着头细心地整理着一堆报纸杂志，身姿娇俏而恬静，周建华进来她都没注意。
“范姐！在忙啊？！”周建华打了个招呼。