“为什么？！”克里夫不解地问道。
“因为……呃……既然你们的洽谈要推迟到下周，这段时间我留下来也没有什么意义，而且，我自己也有事要做了。”周建华回道。
“这样……那好，非常感谢你今天为我提供的翻译服务，你的翻译非常顺畅，让我感觉轻松了很多……这是你今天的劳务费。”克里夫说着便从兜里掏出一沓钱，抽了两张大团结递给周建华。
周建华摆摆手婉拒道：“克里夫先生，我不能再要您的钱了，我今天这半天的劳务费你昨天已经付过了，呵呵……”
“噢！昨天付的和今天的不一样，昨天请你吃饭时因为把你当朋友，今天付给你的是劳务费。”
“那我也不能要！克里夫先生，非常感谢您的慷慨！呵呵……”周建华笑着再次拒绝道：
“但是我们中国人有句话叫“无功不受禄”，即使是朋友也不应该随便赚朋友的便宜啊！何况我现在是半途离开，怎么还好意思多要您的工钱呢？”
“那好，周先生，看来，你不但有极为专业的技能素养，而且还是一位很有自尊心的中国人，你给我的印象非常好，我衷心希望以后还能再见到你。”克里夫点点头钦佩地望着周建华说道。
“呵呵，克里夫先生，我们用不了多久就肯定还会见面的！”周建华笑着说道。
“哦？为什么这么说呢？”克里夫问道。
“因为我已经接受了刚才那几位领导的邀请，我要为他们工作一段时间了，其中就包括了下周与他们一起和您洽谈这套大型计算机的引进工作。”周建华微笑着说道。
“哦！原来是这样！”克里夫恍然大悟，随后又颇为不解地问道：
“可是为什么呢？难道他们付给你的劳务费比我付给你的还高吗？”
“不！不是！因为我是中国人，所以，我必须服从国家的需要。”周建华微笑着回答道。
“呃……你的意思。你是受到了他们胁迫才不得不放弃了更高的报酬吗？或者。你这是主动无私地为国家做贡献？”克里夫又问道。
“都不是！”周建华略一沉吟。便又望着克里夫，很认真地回答道：
“因为我是中国人，这里是我成长的地方，只有在国家需要我的时候我能付出，才能在我有需要的时候得到国家的帮助——这就叫“我为人人，人人为我”——大仲马的《三个火枪手》里也有这句话，这个你一定懂的。”
“原来是这样……”克里夫看着周建华默默地点了点头，又说道：
“虽然我不是非常赞同你的想法。但是，我看得出来，你是一个很真诚、很实在的人，我想我们会成为朋友的。”
周建华笑着回道：“呵呵，克里夫先生，我也很高兴能和你成为朋友，而且，也许在不远的将来，我们还能成为合作伙伴呢！”