这时，看到朱守缘向屋里走来，他就用倭语试探地问了一句：“先生贵姓？”
朱守缘同样用倭语答道：“我姓朱。”
渡边前八心中大赞了一声“哟西！”然后对朱守缘道：“朱先生，我有件事要跟赵阳先生交流，请问您能帮忙翻译一下吗？”
朱守缘道：“我去问问吧。”
过了一会儿，赵阳手里拿着一个报纸打成的大纸包和朱守缘一起走了出来。
将大纸包递给渡边前八，赵阳道：“这里面一共有二十副药，每次一包，每三天一次。”
渡边前八听朱守缘说完，他粗略一记，忙对赵阳道：“赵阳先生，首先感谢您救了我父亲！”
这种套话，赵阳自然不会放在心上。他等着渡边前八下面的话，如果没猜错的话，他是打那瓶《参须.三元转离酒》的主意。
果然，渡边前八见赵阳没有回应。稍一停，就说道：“赵阳先生，我对您的医术十分敬佩，另外，请问您刚才使用的那瓶红色的药酒还有吗？我想买一瓶，您出个价吧！”
赵阳对朱守缘道：“告诉他，就说那种药酒。现在全世界只剩下那多半瓶了，再多就没了！”
他也没说谎，《参须.三元转离酒》确实只有那半瓶了，并且，因为《三元转离丹》已经用光，如果不再炼制的话，也就没办法配制《三元转离酒》了。而且，他说的是现在。
听完朱守缘地翻译。渡边前八稍一沉默，问道：“虽然很冒昧，但因为担心父亲的身体。请问能将那半瓶药酒卖给我吗？放心，价钱好说！”
赵阳故意道：“这瓶药酒虽然能大补人体精元，有恢复人体各项功能的作用，但药效太过猛烈，我不放心交给别人，所以，我不能卖给你！”
渡边前八一听，眼睛顿时亮了起来，他忙道：“赵阳先生请放心，我见过您使用药酒的方法。一定不会出现什么意外的！而且……”说到这里，他用沉重的语气说道：“您不能跟我回倭国，父亲一旦病重，没有这种神奇的药酒，恐怕做什么都来不及了！”
赵阳摸了摸下巴，没有说话。
渡边前八见“动之以情”有效。心中一喜，忙又“晓之以利”，道：“赵阳先生，我愿意花二十万米刀买下您那瓶药酒，您看怎么样？”
赵阳表情一动，心想，这小鬼子真有钱！