主裁判和边裁赶紧制止两队球员的火气，接着向加拉出示黄牌警告，并告诫他要注意控制自己的动作和情绪。加拉歪着头笑了笑，然后一脸轻松的跑回自己的位置。
拜仁队医紧急诊断后确认代斯勒并无大碍，只是倒地时有点儿小小的磕伤，经过简单的治疗就没事了。
但代斯勒站起来之后的眼神却突然变得锐利起来，似乎被踢了一下子反而来了精神。拜仁慕尼黑队内的定位球脚法最好的就是他，现在既然上了场，那这个任意球自然由他来主罚。
由于这是个间接任意球，而且是在边路，只能选择传球方式，所以切尔西队只排了两个人的人墙。
主裁判鸣哨之后，代斯勒将球直接吊入禁区，落点很不错，但被卡瓦略抢先头球顶出。
外围的巴拉克迎球怒射，又打在了切尔西球员的身上，但此时主裁判却吹响了口中的哨子，然后指出蒂亚戈刚才阻挡射门线路的时候用张开的手臂碰到了球，拜仁慕尼黑队获得了前场一个位置极好的直接任意球！
这下切尔西队紧张起来了，因为这是一个有相当概率的进球机会。尽管他们表示蒂亚戈的手臂是自然抬起，应该属于无意手球，不应该算犯规，但主裁判坚持自己的判罚，爱答不理的让切尔西球员们抓紧退到九点一五米外，还给了情绪激动的蒂亚戈一张黄牌。
代斯勒再次站在了罚球的位置上，机会难得，这回必须要珍惜了。他退后几步做了个深呼吸，然后看了看前面不远处的人墙位置，心里盘算着下脚的力度和弧线。
哨声一响，他助跑摆腿，一脚精彩的弧线球绕过人墙后急速坠向大门左上角，接着便是皮球与门网的摩擦声——1：1，拜仁慕尼黑队将场上的比分扳平！
这是一脚堪称教科书般的任意球破门，切尔西门将切赫没有做出任何扑救动作。
以代斯勒为首的拜仁慕尼黑球员纷纷跑向教练席拥抱马加特，疯狂的庆祝着这个来之不易的客场进球，本赛季无论欧冠还是德甲联赛，只要在客场扳平比分就还没有最终失败的纪录，他们希望这场比赛也不例外。
而切尔西队球员虽然觉得这个失球很意外也很郁闷，但却毫无办法。
球迷们可以埋怨刚才对第二点的控制不力，也可以咒骂蒂亚戈的手臂不该在那时候张开，但却没法质疑球队的战术安排，这和战术完全无关，除了感叹代斯勒的脚法一流外什么说不出来。
布里托就是这样想的，而且他相信穆里尼奥也这样想，因为对讲机那边什么动静也没有。所以现在唯一担心的就是球员们的心态会发生变化，而且对方扳平比分后肯定会趁着士气大振的机会发动更猛烈的反扑，就看小伙子们能不能调整好心态，顶住这口气了。不过好在他没有从球员们的脸上看到沮丧的神情，反而大家都是一副马上就要以牙还牙的样子。
第五十八分钟，乔·科尔从左路内切到禁区前沿，被卢西奥放倒，切尔西队也获得了一个直接任意球机会，但位置相比刚才拜仁慕尼黑队的那个球要稍偏一些，算不得太好。
兰帕德和德罗巴这两个任意球操刀手都上前准备主罚。这时有个声音在背后问道：“让我试一次怎么样？”
兰帕德和德罗巴愕然转头，发现是伊晓彬在说话，都颇感意外。虽然他们在平时的训练中见识过他的脚法，但说道罚任意球却还真没见过（不知道他们看了彬子当年和‘黄毛’斗脚法的视频会怎么想）。但既然他提出来了，也就不好拒绝。
德罗巴性格豪爽，马上表示自己这方面没问题，兰帕德自然也乐得成人之美，反正是个位置一般的任意球，罚不好很正常，让伊晓彬试试脚也无妨。
三人最后商定由伊晓彬最后完成射门，德罗巴和兰帕德两人在旁边故布疑阵，佯装罚球。
哨声响起后，德罗巴首先启动一步从球上跨了过去，接着兰帕德身子向前微微一冲随即边停住了。