镜子的咏叹调瞬间飙升了一个八度。
一层大厅中，格林德沃正坐在雕花藤椅上悠然喝着红茶，绣着银色符文的黑色长袍一直垂到地上，他看见海兰德进来，棱角分明的脸上顿时露出一丝笑意。
“兰德尔，生日快乐。”
“生日？”海兰德微愣，他这才想起来，今天是八月八号——他的生日，露出一个大大的微笑，他说，“我们什么时候出发？”
格林德沃扬了扬眉：“只要你喜欢，任何时候都行。”
海兰德眨眨眼，笑道：“那现在就走？”
格林德沃放下茶杯，优雅地起身，道：“和我来。”他带着海兰德穿过一条曲曲折折的走廊，最后在一扇门前停了下来，。
这是一扇红木制成的门，上面雕刻着华美的纹理。但海兰德看了半天，也看不出它有什么特殊的地方。
“父亲？”
格林德沃示意海兰德把它推开。
海兰德心里好奇极了，他上前一步，拉起门环轻轻转动了一下，门咯吱一声开了。门的那一边，是一件布置简单的书房，书架上摆满了文件，蜡烛明亮的灯光照亮了整个房间，在墙上投下摇曳的阴影。
海兰德蹙眉，他把手伸过去又缩回来，反复几次后，若有所思地说：“空间门？”抬眸看到格林德沃赞许的眼神，他顿时明白自己猜对了。
就在这时候，书房的另一扇门开了，一个穿着很有格调的中年男子匆匆走了进来。他恭敬地把手放在胸口上，低头道：“吾主，乔纳斯前来候命。”
格林德沃漫不经心地看了他一眼，把手搭在海兰德的肩上，用不容质疑的口吻说道：“这是海兰德，我的继承人。今后他的话就是我的命令。”
乔纳斯没有丝毫犹豫地向海兰德行了一礼，他动作标准得好似古代宫廷中的骑士。
“海兰德殿下，很荣幸见到您。”
海兰德微微睁大了眼睛，但还是从容地露出了一个微笑：“希望我们以后相处愉快，乔纳斯。”
乔纳斯眼里飞快地闪过一丝欣慰，他恭声道：“如您所愿，殿下。”
“乔纳斯是圣徒在对角巷的总负责人，也是风雅牌巫师服装店的店长。你以后有什么事，尽可以来找他。”格林德沃的声音低沉而磁性，带着隐隐的笑意。