海兰德没有理会脸色难看的穆迪，他转向了克劳奇和巴格曼，轻笑着说道：“克劳奇司长，巴格曼先生，丽塔·斯基特是什么样的人，喜欢写什么样的文章，相信两位比我要更加清楚吧？”
克劳奇一声不吭，倒是巴格曼大声说道：“当然，那个女人总是胡说八道，这么多年以来，她总是对魔法部不停地挑剔，就好像她是梅林似的。”
“那可就奇怪了，不知道穆迪教授是为了什么会相信这样一篇报道呢？”海兰德平静地说，“穆迪教授，能凭您身为资深傲罗的经验来谈谈这一点吗？”
穆迪蓝色的魔眼在疯狂地转动，他冷酷地盯着海兰德，目光说不出的阴沉。
“不用她来讲，你和那个菲利克斯在公开场合干的那些事，真当我们没有眼睛看不到吗？”
梅菲斯特嗤笑一声，懒洋洋地说：“你的眼睛？是那只玻璃的吗？”
穆迪猛地把视线转向他，梅菲斯特笑吟吟地眨了眨眼，伸出两根手指晃了晃，说：“这是几？”
穆迪的脸色瞬间铁青。
“真是浪费时间，”卢修斯傲慢的贵族腔响了起来，“我原本可以用这段时间来做些更有意义的事情，邓布利多，要是没别的事我就先走了。”
克劳奇干巴巴地说：“那恐怕不行，卢修斯。群众的意见很大，我们必须做出一个交代。”
“事情的结果已经很明显了，不是吗？”卢修斯轻声道。
“请等一等，马尔福先生，”海兰德出声道，“事情还没有结束。”
卢修斯扬了扬眉，现在的形势对于海兰德来讲是最好的，他还要干什么？
海兰德走到邓布利多面前，微笑道：“先生，能让我看一看契约吗？”
“可以。”邓布利多深深地看了眼海兰德，把那张羊皮纸递了过去。
海兰德手持羊皮纸走到穆迪身前，冷冷一笑，道：“教授，请您看好了。”他抽出魔杖，点了点手里的羊皮纸，念道：“以我之名，速速现形！”
一行文字慢慢从羊皮纸上浮现了出来，勇士名单上，他的名字变成了——海兰德·亚特拉。
“亚特拉？，其他书友正在看:！”穆迪重复了一遍这个名字，猛然间想到了什么，黑豆似的小眼睛瞬间睁大。