“哈哈哈，皇叔刚被我缠得不行，非说困极了，赶我出来的。”
“我看许是又被皇叔揪着衣领扔出来的吧？”
“哥，连你也嘲笑我！你们别看低我，总有一天，我的武功也会跟九皇叔一样好。”
“我等着。”拓跋濬弹了一下弟弟的脑门，挥挥手转身便走：“快回去睡觉，看你明日能否早起练武。”
拓跋澄揉揉脑门，嘟囔着：“赶明儿就让父亲亲自教我习武。”便回房休憩。
庭院里恢复安静。冬夜漫漫，那一弯浅月，竟从云层后露出来，倾泻一缕白月光，清冷月色与白雪互映，别有一番迷人之景，只是未为人知。
天蒙蒙亮，拓跋濬还未完全清醒，就听到拓跋澄嚷嚷：“九皇叔！九皇叔，你就跟我比试比试吧，我保证，绝不耍赖。不过，你得多让我几招，不，你让我只手臂，这样跟我比试才公平嘛。”
拓跋翰习惯初晓起床练武修身。一日之初，空气明澈冷冽，拓跋翰喜于清晨习武，不承想，今日拓跋澄也起得很早，硬缠着比武。拓跋翰最拿他这种缠人劲儿没办法，瞥他一眼，说道：“拓跋澄，你说你这烦人劲儿跟谁学的啊？皇长兄和皇嫂，向来端正有礼，你竟不似他们二人。”
“那是，天下地上，也就只有我拓跋澄一人。”
拓跋翰无言以对，翻个白眼。
“澄儿。”
“父亲，”拓拔澄走上前请安：“父亲早安，怎么不多休息会儿？”
“你吵得这样大声，谁还睡得着？”太子故作生气责怪道。
拓跋澄吐吐舌头：“那儿子先给您赔不是了。我让厨房赶紧给父亲准备些早膳。”
“不必了。你们待会吃些吧。我还有要事需出去。”太子对拓跋翰说：“九弟有时间多教导教导澄儿，你负责，我才能放心。记住，必须严加管教。”
说罢，理理衣装，转身离去。
拓跋澄眼珠转了几转，就想偷偷溜走，被拓跋翰一把拉住：“过来，是得好好教你。”
“九皇叔，您就大人有大量，放过我吧，我用完早膳后，还要去尚书院呢。”
“早膳还在准备，练完才能吃。”